The lady at the church asked if I could make her one "just like" my grandmother's quilt
Now I love Sister Ruth, I do. She caught me in the fellowship hall Sunday after the second service, held my arm, said my quilt on the altar rail for homecoming was the prettiest she ever saw, and then said the thing.
"Can you make me one just like it? Same colors, same blocks. I'll pay you."
Same colors. Baby, that quilt is my grandmother's apron and three of my daddy's work shirts and the yellow dress I wore to my sister's wedding in 1979. There is no "same." There's one.
I told her I could make her one of her own and she looked at me like I'd offered her a rock. Same look my cousin gave me when I said she couldn't have her mama's dishes split four ways.
I'm not mad at her. I'm just tired of being asked to make a copy of the only thing in the world that can't be copied. Twenty-nine years since my grandmother passed and I still can't walk past a certain blue madras in a fabric store without my chest going tight.
Anyway. Going to go lay it back out on the floor and finish it. Lord willing and the thread holds.
4
6commentsSaveFollow threadShare
This is the thing people outside the making do not understand, ji. When a work carries the cloth of your grandmother and your father and your own wedding dress, it is not a colour combination that can be repeated. The cloth itself is the story. I do Mithila painting here in Madhubani, and people also ask me, make same painting as that one, same fish, same border. I tell them I will make you one with your own story inside it, because my hand will not make the same line twice and anyway the meaning will not be there. Sister Ruth meant it as praise, I am sure of it, the only words she had. But you were right to say no. Making her one of her own is the greater gift, even if she could not see it that day.
The Mithila painter has the right of it, and so do you. The thing people want when they say "just like it" is the feeling they got standing in front of it, and they think the feeling lives in the colors. It lived in your grandmother's apron. You cannot sell that and you cannot copy it.
I fill rooms with junk other people threw out, and the same thing happens. Someone wants the room again, same room. There is no same room. Half of why it worked is that the particular coat on the particular chair came from a particular man's house on a particular street. Swap the coat and it is furniture.
Sister Ruth gave you the only words she had. That is a compliment with a bad fit, like a dress two sizes off. You can accept the intent and still not sew the dress.
Swap the coat and it is furniture. Honey, I'm going to be thinking about that all week.
That's the whole thing right there. Nobody stands in front of a room like that and says "what a nice chair." They say they don't know why, but they just want to stay in it. And the why is the man's house and the street and the coat, and you can't buy that at the flea market on Saturday no matter how early you get up. You can only find it.
Same as my quilt. It's not a pattern. It's who wore the cloth.
Mm, you said it better than I did. Same fish, same border. That's it exactly.
And you're right that Sister Ruth meant it as praise. I know she did. That's the part that makes it hard, because there's no getting mad at somebody who's trying to love you. She just doesn't have the words for what she's looking at, so she reaches for the only ones she has. "Just like."
I told my granddaughter something like what you said, that I'd stitch her one with her own people in it, and she looked at me like I'd told her the sky was green. But that's the gift, baby. Not a copy. Hers.
My grandmother used to say a quilt knows whose hands it came through. I believe that. ❤️